Marta Bednarczyk ist studierte Übersetzerin und arbeitet seit 2008 als Beraterin und Trainerin bei der SOPHIST GmbH. Schwerpunkte ihrer Arbeit sind die Dokumentation und Prüfung natürlichsprachlicher Anforderungen in deutscher oder englischer Sprache. Sie erforscht u.a. die Anwendung unterschiedlicher Requirements-Engineering-Methoden in Projekten, die nach agilen Grundsätzen durchgeführt werden.