Projektleitung

1) Temporäre Organisationseinheit zur Leitung eines Projekts

2) Projektleiter(in)

3) Führungsaufgabe im Projekt

zu 1): Die Projektleitung ist nach DIN 69901 die "für die Dauer eines Projektes geschaffene Organisationseinheit, welche für Planung, Steuerung und Überwachung dieses Projektes verantwortlich ist." Die DIN 69901 sieht die Möglichkeit zur Anpassung der Projektleitung an die Projektphasen vor. Die Projektleitung ist im Minimalfall nur mit dem/der Projektleiter(in) besetzt, es kann sich aber auch um eine umfangreiche Organisationseinheit mit eigenem Büro, ggf. sogar um eine eigene temporäre juristische Person handeln (z.B. GdBR oder GmbH). Für "Projektleitung" in diesem Sinn ist die englische Übersetzung "Project Board" am sinnvollsten. Der PMBOK(R) Guide 2004 kennt die Projektleitung im Sinne einer Organisationseinheit nicht.

zu 2): "Projektleitung" kann auch gleichbedeutend mit "Projektleiter(in)" eingesetzt werden, insbesondere dann, wenn die Projektleitung nur mit einer Person besetzt ist. Dabei tritt die Funktion anstelle der Person, was in der deutschen Sprache die geschlechtsneutrale Formulierung erlaubt.

zu 3): Die Führungsaufgabe im Projekt, entsprechend dem englischen "Project Leadership".